| Притяжению вопреки Серия 1 Эпизод: Пилотная серия (Pilot). Год: 2009 Режиссер: David Straiton. В ролях: Andrew Airlie, Karen LeBlanc, Laura Harris, Christina Cox, Peter Howitt, Ron Livingston и др.
Перевод: Fargate.ru.
Озвучка: Студия "Kravec".
Описание серии:
8 астронавтов на корабле Антарес за 6 лет пролетят через 7 планет
солнечной системы. Это самый дерзкий пилотируемый полет в истории
человечества, а действие происходит в 2052 году. Журналисты в сериале Притяжению вопреки
задаются вопросом «зачем посылать людей, которым свойственно ошибаться,
вместо зондов и вездеходов?». Они напоминают об истории, которая
произошла 10 лет назад. Команда из 5 астронавтов для выполнения миссии
была отправлена на Марс. В итоге, миссия была выполнена, потому что
обратно на Землю вернулись трое астронавтов… но двое оттуда не
вернулись… Эта шестилетняя миссия невероятно сложная. Но только ли?
О чем умолчал руководитель миссии, когда подбирал команду для полета:
«Если бы они только знали что их там ждет, то все до единого отказались
бы лететь». В первой же серии Притяжения уже начинают твориться
странности. Это и невероятная неожиданная болезнь двоих астронавтов,
находящихся на борту Антареса. Странные звуки, что-то вроде писка или
плача маленького ребенка, которые слышит лишь Зои Барнес и больше никто
из экипажа. Для того чтобы стать участником миссии и попасть на борт
Антареса астронавтам пришлось пройти много сложных испытаний, из
нескольких десятков смелых, умных и здоровых были выбраны лишь 8. Старт
прошел удачно, но уже через несколько часов пребывания в космосе у
двоих из команды обнаружились странные заболевания (вследствие чего они
появились, предстоит узнать наземному сотруднику миссии). Эти двое не
могут быть допущены до дальнейшего полета. Принимают решение заменить
их на двоих других астронавтов, которые уже были участниками подобной
экспедиции. Они одни из тех, кто вернулся с Марса 10 лет назад (об этой
истории упоминалось выше). Доннер бунтарь. Он не собирается выполнять
команды начальства, которые в ущерб ему и команду. Даже после того как
наземный начальник миссии запрещает выйти в открытый космос одному из
участников экспедиции, чтобы спасти инженера корабля от самоубийства.
Он не хочет возвращаться на Землю, потому что в этой экспедиции он
видел смысл всей своей жизни. Но Доннер ослушивается приказа начальника
и спешит вернуть самоубийцу на борт корабля, чтобы в дальнейшем
отправить его на Землю. Вот вся здоровая команда в сборе. И они готовы приступить к выполнению миссии. На старт к Венере!
Длительность: 00:43:23.187 (62414 frames).
Видео: 640x368 (1.74:1), 23.976 fps, XviD build 47, 1122 kbps avg, 0.20 bit/pixel.
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg
Смотрим:
| |